Use this url to cite publication: https://hdl.handle.net/20.500.12512/105733
Options
1565 metų Gardino bajorų vardai ir lietuviški asmenvardžiai / Jūratė Čirūnaitė
Type of publication
Straipsnis kitame recenzuojamame leidinyje / Article in other peer-reviewed edition (S5)
Title
1565 metų Gardino bajorų vardai ir lietuviški asmenvardžiai / Jūratė Čirūnaitė
Other Title
Imiona oraz antroponimy litewskie bojarów powiatu Grodzieńskiego w 1565 roku
Imiona oraz antroponimy litewskie bojarów powiatu Grodzieńskiego w 1565 roku
Date Issued
Date Issued |
---|
2019-12-31 |
Extent
p. 40-50.
Is part of
Terra Jatwezenorum = Jotvingių kraštas: jotvingių krašto istorijos paveldo metraštis. Punskas : Aušra, 2019, [T.] 11, d. 1.
Version
Originalus / Original
Description
Lingvistinės įžvalgos / Okiem lingwisty / Linguistic insights.
Santraukos: lenkų kalba, p. 362-363; anglų kalba, p. 383.
Apie autorę: p. 50 su nuotr.
Field of Science
Abstract
Šis straipsnis yra antras straipsnių cikle apie 1565 metų LDK kariuomenės surašymo Gardino pavieto bajorų vardyną. [...] Šiame straipsnyje tiriami bajorų - vyrų ir moterų vardai. Jie skirstomi į krikščioniškus ir nekrikščioniškus, nurodomos užfiksuotos kanoninės ir liaudinės krikščioniškų vardų formos, pateikiamas jų santykis, taip pat tiriami rytietiški ir vakarietiški vardų užrašymo atvejai, išvardijami registre užfiksuoti tik katalikams ir tik stačiatikiams būdingi vardai. Straipsnyje taip pat išvardijami ir suklasifikuojami baltiški (greičiausiai lietuviški) vardyno - vietovardžių ir asmenvardžių - elememtai, plačiau apsistojant ties gausiais Eismontų ir Eismontavičių ginimės įvardijimais.
The article explores the names of the noblemen of the Grodno County according to the Grand Duchy of Lithuania census of 1565 and Baltic (most likely Lithuanian) personal names. The names of men and women are divided into Christian and non-Christian. All recorded canonical and folk forms of Christian names are mentioned. Also, the recordings of eastern and western Christian names are listed. only specifically Catholic and only specifically Orthodox names recorded in the register are listed, and this is associated with the affiliation of those names to the Lithuanian or Russian ethnic group.
Type of document
type::text::journal::journal article::research article
ISSN (of the container)
2080-7589
Other Identifier(s)
(LSMU ALMA)990001003370107106
Coverage Spatial
Lenkija / Poland (PL)
Language
Lietuvių / Lithuanian (lt)
Bibliographic Details
6